• 2022 : Guide de formation : Aperçu du droit du travail québécois, réalisé par les étudiants du programme pro bono de la faculté de droit de l’Université, coordonnée par Nathalie Araneda, du Centre pour femmes immigrantes de Sherbrooke.
  • 2022 : Guide de formation : Aperçu du droit du travail québécois, réalisé par les étudiants du programme pro bono de la faculté de droit de l’Université, coordonnée par Nathalie Araneda, du Centre pour femmes immigrantes de Sherbrooke.
  • 2021 : Guide d’information sur le droit successoral québécois et le mandat d’inaptitude. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2021 : Petit guide sur quoi faire en cas de Covid-19 réalisé en collaboration avec les étudiants de médecine de l’Université de Sherbrooke, sous la supervision de Fidelia Note.
  • 2021 : Manuel sur la recherche d’emploi, sous la supervision de Fidelia Note.
  • 2021 : Vous avez des questions ? Nous avons des réponses. Petit guide d’information sur les questions en matière de droit de l’immigration. En collaboration avec Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2021 : Mémoire sur la violence conjugale, produit par les étudiants du programme pro bono de la faculté de droit de l’Université, coordonnée par Nathalie Araneda, du Centre pour femmes immigrantes de Sherbrooke.
  • 2021 : Mémoire sur la discrimination systémique, les motifs discriminatoires lors d’un logement ou d’un congédiement, la cyberviolence et autres sujets, produit par les étudiants du programme pro bono de la faculté de droit de l’Université, coordonnée par Nathalie Araneda, du Centre pour femmes immigrantes de Sherbrooke.
  • 2020 : Guide d’information sur les régimes matrimoniaux et la séparation. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2020 : Guide d’information sur le droit du travail. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2020 : Guide d’information sur le droit testamentaire. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2019 : Guide d’information sur les droits parentaux. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2018 : L’État de stress post-traumatique (ESPT), petit guide d’informations. Directrice d’écriture : Nathalie Araneda.
  • 2017 : Le Parrainage. Un résumé sur la procédure à suivre afin de pouvoir parrainer un membre de votre famille. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda
  • 2017 : La Résidence permanente. Un résumé sur l’obtention de la résidence permanente. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2017 : Je suis enceinte. Outil qui rend compte des choix qui s’offrent à la femme immigrante enceinte en Estrie, des différences entre les services offerts par un médecin ou une sage-femme et des ressources communautaires qui existent en pré, per et postnatal, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2016 : Vos droits : petit guide de vos droits au Québec (version révisée). Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2015 : Vos droits : petit guide de vos droits au Québec. Réalisé en collaboration avec les étudiants de droit de Pro Bono Students Canada, sous la supervision de Nathalie Araneda.
  • 2007 : Esquisse de Mémoire à la Commission Bouchard-Taylor sur l’écart entre les politiques et l’appui à l’intégration des femmes immigrantes.
  • 2007 : Le rôle des organisations communautaires dans le développement d’une société diversifiée. Revue d’études des Cantons de l’Est, Université Bishop.
  • 2004 : Impact du 11 septembre sur la violence familiale chez les familles et les enfants des communautés culturelles en Estrie.
  • 1995 : Une transformation du système de la santé et des services sociaux, sans laissé-pour-compte et sans exclus.
  • 1994 : Une vision féminine et humaniste du problème de l’immigration.
  • 1993 : Ce qu’exige l’équité en emploi à l’égard des femmes immigrantes et des femmes appartenant à une minorité visible au Canada.
  • 1991 : Voyage autour d’une table.
  • 1990 : Considérations inopportunes sur l’exclusion de la population immigrée des grands débats de la société québécoise.
  • 1989 : Étude de l’opportunité d’un projet d’intégration professionnelle pour des femmes immigrantes de la région de l’Estrie.
  • 1989 : Étude des besoins de la femme immigrante à la recherche d’emploi dans la région de Sherbrooke.